(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 青弋江:位於中國安徽省的一條河流。
- 悽清:形容環境或氣氛冷清、淒涼。
- 回泊:船隻返回停泊。
- 淪波:波濤。
- 激石:波浪衝擊石頭。
- 罟師:漁夫。
翻譯
夜幕降臨,船隻靜靜地返回停泊,四周一片悽清。 波濤衝擊着河中的石頭,發出陣陣響聲。 村邊的草市橋旁,月光下,漁夫正撒網捕魚。
賞析
這首作品描繪了一幅夜晚江邊的靜謐景象。通過「悽清回泊夜」和「淪波激石響」的對比,展現了夜晚的寧靜與江水的動感。後兩句「村邊草市橋,月下罟師網」則巧妙地融入了人文元素,月光下的漁夫撒網,爲這幅畫面增添了一抹生活的氣息。整體上,詩作語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然與生活的細膩感受。