(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 繞膝戲萊衣:指孩子在父母膝下嬉戲玩耍,萊衣是古代兒童的服飾。
- 金陵館:指作者在金陵(今南京)的住所。
- 望斷白雲:形容極目遠望,直到白雲盡頭,表示思念之情深長。
翻譯
夢中見到父母,他們的面色看起來很好,孩子們在膝下嬉戲穿着萊衣。醒來後,我仍然在金陵的住所,望着遠處的白雲,心中充滿了想要飛奔回家的渴望。
賞析
這首作品通過夢境與現實的對比,表達了作者對家人的深切思念。夢中家人的安好與孩子的歡樂場景,與醒來後的孤獨和渴望形成鮮明對比,突出了作者對家的眷戀。詩中的「望斷白雲」形象地描繪了作者思念之情的深遠,情感真摯動人。