（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 禪房：指僧人的居室或修行場所。
- 白鶴：在中國文化中常象徵長壽和吉祥。
- 華表柱：古代宮殿、陵墓等大型建築物前作爲裝飾的石柱，常雕刻有龍鳳等圖案。
翻譯
這幅畫雖無聲卻如詩般有聲，留存在禪房中已有多少年。 白鶴尚未歸來，華表柱依舊孤立，每當我翻閱這畫，便有一番深深的思念。
賞析
這首作品通過描繪一幅無聲的畫作，表達了作者對禪房歲月和過往時光的深情懷念。詩中「無聲圖畫有聲詩」巧妙地將視覺藝術與聽覺藝術相結合，突出了畫作的意境深遠。後兩句則通過白鶴未歸和華表柱的孤寂，進一步以景生情，抒發了作者對逝去時光的無限思念。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了明代詩人徐庸對藝術與生活的深刻感悟。