過龜湖詩

竭澤年來魚□□,滄桑猶是古龜湖。 浮沉往跡潮高下,去住冢□雲有無。 世亂未能終稼穡,士貧那肯廢詩書。 □時得睹修和理,雞犬桑麻遍海隅。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 竭澤:指乾涸的湖泊。
  • 滄桑:比喻世事變化很大。
  • 浮沉:比喻盛衰、消長,也指隨波逐流。
  • 往跡:過去的痕跡。
  • :墳墓。
  • 稼穡:農事的總稱。春耕爲稼,秋收爲穡,即播種與收穫,泛指農業勞動。
  • 修和:指治理得當,社會和諧。
  • 海隅:海邊,海角。隅,角落。

翻譯

近年來湖泊乾涸,魚兒不見,但古時的龜湖依舊。潮水漲落間,過去的痕跡時隱時現,墳墓上的雲霧若有若無。世道雖亂,農業生產仍需繼續;士人雖貧,詩書學問不可廢棄。何時能見到社會治理得當,和諧安寧,那時雞犬相聞,桑麻遍佈海角。

賞析

這首詩通過對龜湖變遷的描繪,反映了詩人對時代變遷的感慨和對社會和諧的嚮往。詩中「竭澤年來魚□□」一句,既描繪了自然環境的變遷,也隱喻了社會的動盪。後文通過對農業和學問的堅持,表達了即使在亂世中,人們也應堅守本分,不忘根本。結尾的「雞犬桑麻遍海隅」則是對理想社會的美好憧憬,展現了詩人對和平生活的深切渴望。

陳國英

陳國英,字六輔。惠來人。明思宗崇禎十二年(一六三九)貢生,入清不仕。著有《青松居草》、《問禪篇》、《秋聲》三集。清雍正《惠來縣誌》卷一四、清乾隆修《潮州府志》卷二六有傳。 ► 8篇诗文