題畫十首

· 唐寅
野水荒亭氣象幽,山深因少客來遊。 啼禽欲歇煙霞暝,一對西風落葉秋。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • (míng):昏暗,天黑。
  • 啼禽:鳴叫的鳥。
  • 煙霞:煙霧和雲霞,常用來形容景色朦朧。

翻譯

野外的河流旁,一座荒廢的亭子顯得格外幽靜,深山之中因爲少有人來訪而更加寧靜。鳴叫的鳥兒似乎要停止歌唱,天色漸暗,煙霧和雲霞交織在一起。一對落葉在秋風中飄落,增添了幾分秋意。

賞析

這首作品描繪了一幅深山秋景圖,通過「野水荒亭」、「山深少客」等意象,傳達出一種遠離塵囂的幽靜氛圍。詩中「啼禽欲歇煙霞暝」一句,巧妙地將鳥鳴與天色變化結合,營造出一種寧靜而略帶憂鬱的傍晚時分。結尾的「一對西風落葉秋」則以具象的落葉,象徵性地表達了秋天的到來,增添了詩意的深度和美感。整首詩語言凝練,意境深遠,展現了唐寅對自然景色的敏銳觀察和深刻感悟。

唐寅

唐寅

唐寅(yín),字伯虎,一字子畏,號六如居士、桃花庵主、魯國唐生、逃禪仙吏等,據傳於明憲宗成化六年庚寅年寅月寅日寅時生,故名唐寅。漢族,吳縣(今江蘇蘇州)人。他玩世不恭而又才氣橫溢,詩文擅名,與祝允明、文徵明、徐禎卿並稱“江南四才子”,畫名更著,與沈周、文徵明、仇英並稱“吳門四家”。 ► 395篇诗文

唐寅的其他作品