(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 會琴:指與朋友相聚彈琴。
- 陰陰:形容樹木茂密,遮蔽了陽光,顯得陰暗。
- 雞豚社:指鄉村中飼養雞和豬的地方,也指鄉村的集會或祭祀活動。
- 粗疏:樸實無華,不加修飾。
- 古心:古代人的樸素心態或風格。
翻譯
黃葉圍繞的山家,朋友們相聚彈琴,斜陽下的流水和陰暗的小路。東邊和西邊的茅屋旁是鄉村的雞豚社,這裏的景象樸實無華,卻透露出古代人的樸素心態。
賞析
這首作品描繪了一幅寧靜的鄉村生活畫面,通過「黃葉山家」、「斜陽流水」等自然元素,營造出一種古樸而和諧的氛圍。詩中的「東西茅屋雞豚社」直接展現了鄉村的樸素生活,而「氣象粗疏有古心」則深刻表達了作者對這種生活方式的嚮往和讚美。整首詩語言簡練,意境深遠,體現了明代文人崇尚自然、追求心靈寧靜的生活態度。