雪山圖

· 袁華
雲氣浮空高復低,石林茅屋望中迷。 山回鳥道青天上,水落魚罧碧澗西。 欲訪松喬窮絕頂,直捫蘿葛躡飛梯。 歸來城郭還依舊,坐對新圖賦紫溪。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 松喬:古代傳說中的仙人赤松子和王子喬的合稱,泛指仙人。
  • (mén):摸,這裏指攀爬。
  • 蘿葛:藤蔓植物,這裏指用來攀爬的植物。
  • (niè):踩,踏。

翻譯

雲氣在空中飄浮,高低起伏,石林中的茅屋在視線中變得模糊。山勢迴環,鳥道蜿蜒至青天之上,水從魚罧落下,碧澗的西邊。我想要探訪仙人松喬,攀登至山頂,直接用手攀着藤蔓,踏着飛梯前行。歸來後,城郭依舊,我坐在新畫的圖畫前,賦詩於紫溪之上。

賞析

這首作品描繪了一幅高山深谷的壯麗景象,通過雲氣、石林、茅屋、鳥道、魚罧等元素,構建了一個幽遠而神祕的自然世界。詩中「欲訪松喬窮絕頂」表達了對仙境的嚮往和對高遠境界的追求,而「歸來城郭還依舊」則透露出一種超脫塵世後的平靜與淡然。整首詩語言凝練,意境深遠,展現了詩人對自然美景的深刻感悟和對仙境生活的無限憧憬。

袁華

明蘇州府崑山人,字子英。工詩,長於樂府。洪武初爲蘇州府學訓導。有《可傳集》、《耕學齋詩集》。 ► 561篇诗文