蝶戀花 · 春思

明 · 陳霆

芳意柔情千萬縷。付與楊花，飄泊江南去。斗帳日高猶熟睡。枕痕蹙損眉峯翠。
人事多違花事退。淚眼殘花，日日傷僬悴。試卷珠簾通燕語。繡鞋行到無人處。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 蹙損（cù sǔn）：因皺眉而損傷。
• 僬悴（jiāo cuì）：憔悴，形容人瘦弱，麪色不好看。

繙譯

春天的思唸如千萬縷溫柔的情感，寄托在楊花上，隨風飄曏江南。高高的鬭帳下，日頭已高，人卻仍在熟睡，眉間的皺紋因皺眉而顯得更加深邃。

人事多變，花事也已凋零，淚眼模糊中，日複一日地感受著憔悴。輕輕卷起珠簾，讓燕子的話語傳入，穿著綉鞋走到無人之処。

賞析

這首作品以春天的思唸爲主題，通過楊花、鬭帳、眉峰等意象，描繪了女子深深的思唸與憂愁。詩中“芳意柔情千萬縷”一句，既表達了女子對遠方之人的無盡思唸，又暗喻了春天的生機與活力。後文通過“淚眼殘花”、“綉鞋行到無人処”等細節，進一步以景抒情，展現了女子內心的孤獨與無助。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，讀來令人動容。