五畝園十八題爲姚舉人作

· 徐庸
白鹿養來馴,春閒臥芳圃。 滿地落花紅,東風夜來雨。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • (xùn):馴服,溫順。
  • (pǔ):園地,花園。
  • 落花紅:指落下的花瓣,因花瓣多爲紅色,故稱“落花紅”。
  • 夜來雨:夜晚下的雨。

繙譯

在五畝的園子裡,有一衹被馴服的白鹿,它在春天的閑暇時光裡,悠閑地躺在芳香的花園中。滿地都是紅色的落花,這是因爲夜晚東風帶來的雨水。

賞析

這首作品描繪了一幅春日園中的甯靜畫麪。白鹿的馴服與春日的閑適相映成趣,落花紅的景象增添了春天的氣息,而夜來雨則暗示了自然的生機與變化。詩中通過白鹿、落花和夜雨等元素,巧妙地表達了春天的美好與甯靜,給人以清新脫俗之感。