(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 仙姿:指超凡脫俗的美貌。
- 驚鴻:形容女子輕盈美麗的身姿。
- 十二瑤臺:神話中神仙居住的地方,這裏指華麗的宴會場所。
- 春宴:春天的宴會。
翻譯
她的美貌曾使百花都黯然失色,如今小白花也驚鴻一瞥,成爲她的陪襯。在華麗的宴會場所,春天的宴會結束後,她們一同乘着明亮的月光,在深夜裏歸去。
賞析
這首作品描繪了一位美貌非凡的女子,她的出現使得周圍的花朵都相形見絀。詩中「仙姿」和「驚鴻」兩個詞語,形象地描繪了女子的超凡脫俗和輕盈美麗。後兩句則通過「十二瑤臺」和「明月」等意象,營造了一個既神祕又浪漫的場景,表達了女子在春宴後的歸途中,與明月相伴的優雅與寧靜。整首詩語言優美,意境深遠,給人以美的享受。