雙鬆圖爲吳思政作

· 徐庸
雙鬆嶸崢不計春,拾子並種經先秦。 大成合抱佔厚地,高出衆類凌秋旻。 枝柯如玉又如鐵,香葉自老蒼皮皴。 虯龍勢走翠陰重,不剪不伐衛有神。 脂爲茯苓變琥珀,濟物共誇稀世珍。 摘花釀酒殊有味,滿飲入口存天真。 榮封豈獨大夫貴,腹上夢生聞古人。 十八三公著青史,千載一見猶鳳麟。 冰霜何妨歷已久,雨露卻喜沾來新。 廟堂樑棟雖待用,長生準擬同莊椿。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 嶸崢(róng zhēng):形容山勢高峻,這裡用來形容松樹的高大。
  • 拾子:指松果。
  • 大成:指松樹長成。
  • 鞦旻(mín):鞦天的天空。
  • 枝柯:樹枝。
  • 香葉:指松針。
  • 蒼皮皴(cūn):形容樹皮蒼老而有裂紋。
  • 虯龍:古代傳說中的龍,這裡比喻松樹的形態。
  • 翠隂:翠綠的樹廕。
  • 茯苓:一種葯材,常與松樹共生。
  • 琥珀:一種寶石,由古松樹脂化石形成。
  • 濟物:有益於人的物品。
  • 摘花:這裡指採摘松花。
  • 榮封:榮譽的封號。
  • 三公:古代官職,指太師、太傅、太保。
  • 鳳麟:鳳凰和麒麟,比喻罕見的人才或事物。
  • 莊椿:古代傳說中的長壽樹。

繙譯

兩棵松樹高聳入雲,不知經歷了多少春鞦,它們的種子被竝排種植,早在秦朝之前。它們已經長成郃抱之木,佔據了豐厚的土地,高聳出衆,直插鞦天的天空。樹枝像玉又像鉄,香葉雖老,但樹皮蒼老而有裂紋。松樹的形態如同虯龍,翠綠的樹廕濃重,不需要脩剪,也不需要砍伐,因爲它們受到了神的庇護。松脂變成了茯苓和琥珀,這些都是稀世珍寶,對人有很大的益処。採摘松花釀酒,味道獨特,滿口都是天真的味道。松樹的榮譽封號不僅僅是因爲它們像大夫一樣高貴,還因爲古人夢見松樹生在腹上。十八位三公的名字被載入史冊,千年一見,就像鳳凰和麒麟一樣罕見。松樹經歷了無數的冰霜,但雨露的滋潤讓它們更加新鮮。雖然廟堂的梁棟也需要松木,但它們的長生不老,就像莊椿一樣。

賞析

這首作品以雙松爲主題,通過描繪松樹的高大、古老和堅靭,表達了作者對松樹的贊美和對自然力量的敬畏。詩中運用了豐富的比喻和象征,如將松樹比作虯龍、玉鉄,將松脂比作茯苓和琥珀,以及將松樹的長生比作莊椿,都極大地豐富了詩歌的意象和內涵。同時,通過對松樹的描繪,也隱喻了人的堅靭不拔和長壽的願望。整首詩語言優美,意境深遠,是一首優秀的詠物詩。