毛公丹井壽徐宗文

明 · 徐庸

洞天林屋非凡境，芙蓉削翠成峯嶺。
白雲深處無人到，中有毛公千尺井。
麼誠異人出晉代，骨相棱棱眸烱烱。
平生學道慕超世，探討參同明內景。
金丹欲煉遂鑿此，一派清泉出頑礦。
秋色才分玉甕涼，露華欲下銀牀冷。
陰爲寒水火爲陽，晨夕自供龍虎鼎。
轆轤聲轉響銅瓶，鑑影分明湛天影。
神於物外妙莫測，綠毛遍體生俄頃。
偓佺解後或談笑，蓬萊迢遞時邀請。
蘇耽種橘陰可愛，露花雨葉垂枝梗。
何如仙蹤自長在，烏兔奔忙任馳騁。
徐君宗文遇初度，仁以脩身日三省。
分題賦詩意有任，不異汲古仗脩綆。
旨哉至上而有吉，大易彖象貴心領。
用之不竭壽可微，源遠流長歲年永。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 洞天：道教中指神仙居住的地方，常用來形容風景秀麗的地方。
• 林屋：指山林中的房屋，這裏可能指隱居的地方。
• 芙蓉：荷花，這裏用來形容山峯的秀麗。
• 削翠：形容山峯陡峭，如同被削去翠綠的植被。
• 毛公：指傳說中的仙人毛遂。
• 千尺井：形容井深。
• 麼誠：這裏可能指毛公的真誠或特殊。
• 棱棱：形容人的骨骼分明，有棱有角。
• 烱烱：形容目光炯炯有神。
• 超世：超越世俗。
• 參同：指道家的修煉方法，參悟同道。
• 內景：道家修煉中的內在景象。
• 金丹：道家煉製的仙丹。
• 頑礦：未經提煉的礦石。
• 玉甕：形容井水清澈如玉。
• 銀牀：指井口或井邊的石臺。
• 寒水：指井水。
• 龍虎鼎：道家煉丹的器具。
• 轆轤：提水的工具。
• 銅瓶：提水的容器。
• 湛天影：形容井水清澈，能映出天空的影子。
• 偓佺：傳說中的仙人。
• 蓬萊：傳說中的仙境。
• 蘇耽：傳說中的仙人。
• 烏兔：指日月，烏爲日，兔爲月。
• 脩綆：汲水的繩子。
• 彖象：《易經》中的卦象解釋。

翻譯

在林屋洞天這樣的非凡之地，山峯如芙蓉般削翠而成。白雲深處無人能至，那裏有毛公的千尺深井。毛公是晉代的異人，骨骼分明，目光炯炯有神。他一生追求道學，渴望超脫世俗，通過參悟同道來明晰內在的景象。爲了煉製金丹，他鑿開了這口井，清泉從頑礦中流出。秋天的涼意纔剛剛開始，井水如玉甕般清澈，露華欲下，銀牀顯得冷清。井水爲陰，火爲陽，早晚自然供應給龍虎鼎。轆轤聲中，銅瓶轉動，井水清澈得能映出天空的影子。毛公的神奇之處難以預測，綠毛遍體，瞬間生長。偓佺偶爾談笑，蓬萊仙境時常邀請。蘇耽種的橘樹陰涼可愛，露花雨葉垂掛在枝梗上。毛公的仙蹤長存，日月奔忙，任其馳騁。徐宗文遇到初度，以仁修身，日三省。分題賦詩，意有所任，如同汲古之繩。至上而吉，大易的彖象貴在心領。用之不竭，壽命可微，源遠流長，歲年永存。

賞析

這首詩描繪了毛公在洞天林屋中的修煉生活，通過豐富的意象和生動的語言，展現了毛公超凡脫俗的形象和他對道學的追求。詩中「洞天林屋」、「芙蓉削翠」等詞句，構建了一個幽靜而神祕的修煉環境，而「千尺井」、「金丹」、「龍虎鼎」等則體現了毛公的修煉實踐。通過對毛公修煉生活的描繪，詩人表達了對超脫世俗、追求精神自由的嚮往，同時也展現了道家修煉的神祕和深邃。整首詩語言優美，意境深遠，充滿了對仙境和修煉生活的嚮往與讚美。