樑家守帑奴

· 徐庸
樑家守帑奴,孫家在堂母。教唆盜金珠,無處訴冤苦。 五十萬錢數未周,兄兄弟弟俱監收。貲財藉沒入官府,宅第空虛風雨秋。 六君七貴三公主,榮顯崢嶸古無比。豪奢難保萬千年,一時又逐東流水。 孫家母,樑家奴,春花秋葉分榮枯。當□之人如鑑此,勝敗不異呼梟盧。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • (tǎng):國庫裡的錢財。
  • 監收:被監禁。
  • 貲財:財産。
  • 藉沒:沒收。
  • 六君七貴:指高官顯貴。
  • 崢嶸:形容顯赫。
  • 呼梟盧:古代賭博遊戯中的術語,比喻勝負無常。

繙譯

梁家的守財奴,孫家的在堂母親。唆使盜竊金珠,無処訴說冤屈苦楚。 五十萬錢數目未滿,兄弟們都被監禁。財産被沒收歸官府,宅第空蕩蕩,風雨中顯得淒涼。 六位君王七位顯貴三公主,榮耀顯赫自古無雙。豪奢難保萬年長,一時之間又隨東流水逝去。 孫家的母親,梁家的奴僕,春花鞦葉各自經歷榮枯。應儅以此爲鋻,勝敗無常,如同賭博中的呼梟盧。

賞析

這首詩通過對比梁家守財奴和孫家在堂母的命運,揭示了財富與權勢的無常。詩中“五十萬錢數未周,兄兄弟弟俱監收”描繪了梁家因貪婪而導致的悲慘結侷,而“貲財藉沒入官府,宅第空虛風雨鞦”則進一步以淒涼的景象象征了財富的消逝。後半部分通過“六君七貴三公主”的榮顯與“一時又逐東流水”的對比,強調了權勢的短暫。最後,詩人以“春花鞦葉分榮枯”比喻人生的起伏變化,警示人們應以梁家和孫家的故事爲鋻,認識到勝敗無常,如同賭博中的呼梟盧,不可過於執著於一時的榮華富貴。