(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 巒(luán):山峯。
- 翠屏:形容山峯如翠綠的屏風。
- 石竇:石洞。
- 泓(hóng):深水池。
- 促坐:坐得近,形容親密無間。
- 爭長技:比試技藝高低。
- 分曹:分組。
- 巨杯:大杯酒。
- 山靈:山神。
- 莓苔:青苔。
翻譯
春日裏探訪奇妙的勝地,晴朗的山峯映入眼簾。 翠綠的山峯如同千丈高的屏風排列,石洞中一池清水靜靜展開。 我們坐得近,爭相比試各自的技藝,分組舉起大杯酒。 山神應該也會喜歡,桃花和李花映襯着青苔。
賞析
這首作品描繪了春日探訪山泉的情景,通過「晴巒」、「翠屏」、「石竇」等意象展現了山水的秀美。詩中「促坐爭長技,分曹命巨杯」生動地表現了友人間的親密與歡樂。結尾「山靈應自喜,桃李映莓苔」則賦予了自然以靈性,表達了人與自然的和諧共融。