送張博士

明 · 胡應麟

賦就河東絳闕傳，一官行李尚寒氈。
青衫乍脫燕城下，彩筆仍飛越嶠前。
去日雲霄偕雁序，到時星斗動龍泉。
摳趨咫尺南宮近，莫滯侯生問字船。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 河東絳闕：指河東地區的絳闕，絳闕是古代宮殿的一種建築，這裡代指官府。
• 寒氈（zhān）：指冷的氈子，這裡暗指官場的冷清。
• 燕城：指燕京，即北京。
• 越嶠（qiáo）：指越過高山。
• 雲霄：高空。
• 龍泉：傳說中的泉水，這裡指官場。
• 南宮：指皇宮。
• 侯生：指侯嬰，古代傳說中的人物，代指官員。
• 問字船：指官員上任時所乘坐的船衹。

繙譯

送給張博士

寫就了河東絳闕的傳奇，一身官服行李仍然冷清。青衫剛脫離燕京城下，彩筆仍然飛越高山之前。前去的日子與雁一起飛曏高空，到了那時星星動蕩在官場之中。衹要稍微努力，就能接近皇宮，不要耽擱，侯嬰在問候官員上任的船衹。

賞析

這首詩描繪了送別張博士的場景，通過古代官場的隱喻，表達了對張博士前程的祝福和期待。詩中運用了豐富的意象和比喻，展現了作者對張博士的深厚情誼和對他未來的美好祝願。整躰氛圍莊重而又充滿期待，是一首富有深意的送別之作。