黎惟敬得告還南海過餘草堂話舊信宿別去
着繡看君海上游,白雲攜手問丹丘。
中郎舊業藏金馬,內史新書滿玉樓。
山水十年桃竹杖,關河千里木蘭舟。
題詩莫向羅浮頂,片片梅花引客愁。
拼音
分享图
朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
餘草堂:指作者的別墅名稱,位於南海之濱。 丹丘(dān qiū):古代傳說中的仙山名。 中郎:古代官職名。 內史:古代官職名。 金馬:傳說中的神馬,象徵着忠誠。 玉樓:美麗的樓閣。 桃竹杖:指作者在山水間行走的柺杖。 木蘭舟:指作者在關河間乘坐的船隻。 羅浮頂:傳說中的仙山名。
翻譯
我看着你在海上游玩,和白雲一起問丹丘在哪。你曾是中郎,藏着傳說中的神馬,如今是內史,新書滿滿在美麗的樓閣裏。這十年間,我用桃竹杖走過山水,乘坐木蘭舟穿越關河。請不要在羅浮頂上題詩,那裏的梅花會讓客人感到憂愁。
賞析
這首詩描繪了作者與友人在南海餘草堂相聚的情景,通過描寫遊覽海上、登丹丘、藏金馬、滿玉樓等場景,展現了友情之深厚和歲月之滄桑。詩中運用了豐富的意象和典故,表達了對友情和歲月流逝的感慨,展現了詩人對自然和人生的獨特感悟。