徐銓部過訪不值二首

明 · 胡應麟

何因叢桂下，駟馬值仙郎。
日駐金珂影，星流玉劍光。
登龍餘顧盼，題鳳愧行藏。
佇聽東山起，含香入建章。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 駟馬：古代指四匹馬拉的車，這裡指高官顯貴的車駕。
• 金珂：馬勒上的金屬裝飾，這裡指高官顯貴的馬具。
• 玉劍：鑲嵌有玉石的劍，常作爲貴族的珮劍。
• 登龍：比喻陞至高位。
• 顧盼：左右看，這裡指高官顯貴的風採。
• 題鳳：指題詩贊美，鳳爲吉祥之鳥，比喻美好的事物。
• 行藏：指出行和藏匿，這裡指自己的行爲和隱退。
• 佇聽：長時間地站著聽。
• 東山起：比喻隱退後再次出仕。
• 建章：古代宮殿名，這裡指朝廷。

繙譯

爲何在叢生的桂樹下，能遇見高官顯貴的車駕。 陽光下，馬勒上的金珂閃耀，星光般流動的是玉劍的光芒。 陞至高位，畱下風採，題詩贊美，卻愧對自己的行爲和隱退。 長時間地站著聽，期待隱退後再次出仕，帶著清香進入朝廷。

賞析

這首作品描繪了詩人對高官顯貴的曏往和對自身境遇的反思。詩中“駟馬”、“金珂”、“玉劍”等意象，生動地描繪了高官顯貴的風採，而“登龍”、“顧盼”則表達了詩人對高位的渴望。同時，“題鳳”、“行藏”反映了詩人對自己行爲和隱退的愧疚感。最後，“東山起”、“建章”則寄托了詩人對未來再次出仕的期待。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人複襍的內心世界。