再疊前韻寄叔時吏部二首

明 · 胡應麟

一徑蓬蒿任晏眠，東南雲壑乍畹連。
浮蹤宇宙三生合，片語江湖萬古懸。
越水魚竿忘歲月，吳天龍鍔射星躔。
陽春落落猶堪和，敢向鍾期話絕弦。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 晏眠：安睡。
• 雲壑：雲霧繚繞的山谷。
• 畹連：連綿不斷。
• 浮蹤：漂泊不定的行蹤。
• 三生：佛教用語，指前生、今生、來生。
• 片語：簡短的話語。
• 江湖：泛指四方各地。
• 龍鍔：龍形的劍刃。
• 星躔：星辰的運行軌跡。
• 陽春：溫暖的春天。
• 鍾期：鍾子期，古代傳說中的知音。
• 絕弦：斷絕的琴絃，比喻失去知音。

翻譯

任由小徑上蓬蒿叢生，我安然入睡，東南方的雲霧山谷連綿不斷。 我的行蹤在宇宙間漂泊不定，三生有緣，簡短的話語卻能流傳千古。 在越水邊，我忘卻了歲月的流逝，手持魚竿；在吳天之上，龍形的劍刃閃耀着星辰的光輝。 溫暖的春天依然可以和煦，我敢於與鍾子期這樣的知音對話，但不敢談論斷絕的琴絃。

賞析

這首作品描繪了詩人超然物外的生活態度和深邃的哲理思考。詩中「一徑蓬蒿任晏眠」展現了詩人隨遇而安的心境，而「浮蹤宇宙三生合」則體現了詩人對生命流轉的深刻感悟。後兩句通過對自然景象的描繪，抒發了詩人對江湖世界的超然態度和對知音難尋的感慨。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對人生和宇宙的獨到見解。