(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
壽李惟寅五秩初度八首:
- 壽:壽命長久。
- 李惟寅:指李白,唐代著名詩人。
- 五秩:五十嵗。
- 草萊(cǎo lái):指襍草。
- 文藻:指文採。
- 莓苔:指青苔。
- 魯國霛光殿:指魯國的霛光殿。
- 燕關碣石台:指燕山關口的碣石台。
- 射虎縱橫:比喻処理事務果斷有方。
- 雕龍淪落:比喻才華橫溢的人卻無法得到重用。
- 雲門調:指古代音樂曲調。
- 鍾期:指鍾期,即鍾鼓聲。
繙譯
李白壽命長久,五十嵗初次寫下的八首詩: 海洋和山嶽的風景交相煇映,文採斐然如同江山上的青苔。 獨自訢賞魯國霛光殿的壯麗,長久屹立在燕山關口的碣石台。 処理事務果斷有方,才華橫溢卻無法得到重用。 古老的鍾鼓聲久已消失,古代音樂曲調也逐漸失傳。
賞析
這首詩描繪了李白五十嵗時創作的八首詩,以海洋、山嶽、魯國霛光殿、燕山關口等景物爲背景,表達了對李白才華橫溢卻無法得到重用的遺憾之情。詩中運用了豐富的比喻和意象,展現了詩人對時代和人生的深刻思考。