(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
孤棹(gū zhào):孤獨的小船。 翡翠(fěi cuì):翠綠色,形容顏色鮮豔。 吟倚(yín yǐ):倚着,依靠着。 斷崖(duàn yá):陡峭的懸崖。
翻譯
傍晚時分,一隻孤獨的小船劃過湘江,碧綠的江水在晴朗的天空下搖曳着,映照出兩岸的煙霧。我倚在陡峭的懸崖上,清風拂面,心境寧靜,卻無法入眠,一枝竹子在月光下搖曳生姿。
賞析
這首詩描繪了作者在傍晚時分遊船湘江的情景,江水碧綠如翡翠,晴空萬里,兩岸煙霧繚繞,景色宜人。作者倚在斷崖之上,感受清風拂面的寧靜,一枝竹子在月光下搖曳,給人一種幽靜、清新的意境。整首詩意境優美,描繪細膩,展現了作者對大自然的獨特感悟。