答睿父參知四首

廿載江天逐塞鴻,歸來華髮嘆飛蓬。 三墳左氏窺難遍,六事張卿問易窮。 伎倆久嗟鼯鼠薄,心期猶詫蠹魚雄。 胡牀夜夜雙溪月,咫尺元規悵未同。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

廿(èr):二十。左氏:指左丘明,《左傳》作者。伎倆(jì liǎng):技巧。鼯鼠(wú shǔ):指松鼠。蠹(dù):蛀蟲。胡牀(hú chuáng):指胡牀夢,古代傳說中的一種夢境。

翻譯

二十年來,我隨着大雁飛越江天,如今回來已是白髮人,感嘆飄泊之苦。我曾多次去拜訪左丘明的墳墓,也向張卿請教六經,但仍覺得難以洞悉其中奧妙。我長久以來一直感嘆自己的技藝有限,就像松鼠一樣,心中的志向卻像蛀蟲一樣難以實現。每個夜晚,我躺在胡牀上,望着雙溪的月光,卻感到與自己的初衷仍有隔閡。

賞析

這首詩表達了詩人胡應麟對自己學識技藝的不足之感,以及對人生的迷茫和無奈。詩中運用了大量的比喻和隱喻,如大雁、飛蓬、左丘明、張卿等,通過這些形象生動地描繪了詩人內心的掙扎和追求。詩人在追求知識和技藝的道路上,感嘆自己的渺小和無力,同時也表達了對理想和追求的堅持和執着。整首詩意境深遠,給人以啓迪和思考。

胡應麟

明金華府蘭溪人,字元瑞,號少室山人,更號石羊生。萬曆間舉人,久不第。築室山中,購書四萬餘卷,記誦淹博,多所撰著。曾攜詩謁王世貞,爲世貞激賞。有《少室山房類稿》、《少室山房筆叢》、《詩藪》。 ► 4032篇诗文