瞻堂十景爲大參徐公作一環樓

明 · 胡應麟

南峯流素華，光彩蕩林樾。
胡牀人未眠，玩此瑤臺月。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 瞻堂：瞻仰的堂屋，這裏指徐公的居所。
• 十景：指徐公居所周圍的十處美景。
• 大參：對高級官員的尊稱，這裏指徐公。
• 環樓：環繞的樓閣。
• 流素華：流動的白色光輝，形容月光。
• 蕩林樾：盪漾在林間的小道上。
• 胡牀：古代的一種坐具，類似於現在的躺椅。
• 瑤臺：傳說中神仙居住的地方，這裏比喻高遠、美好的地方。

翻譯

南面的山峯上，月光如流水般灑下，白色的光輝在林間小道上盪漾。 在這環繞的樓閣中，我躺在胡牀上，尚未入眠，欣賞着這瑤臺般高遠美好的月色。

賞析

這首作品描繪了夜晚月光下的靜謐景象，通過「流素華」、「蕩林樾」等詞語，生動地表現了月光的流動和林間的美景。詩人在「環樓」中，以「胡牀」爲座，未眠而賞月，表達了對自然美景的深深陶醉和寧靜安詳的心境。整首詩語言優美，意境深遠，給人以美的享受和心靈的寧靜。