是夕寒燈結花甚豔蕾蓓若叢珠更賦二律

一夜寒燈色,飛揚照客槎。 乍看叢綺樹,誰爲擷瑤華。 繡幕籠丹霧,紗窗暈紫霞。 支機寧待卜,天意茁蘭芽。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 綺樹:美麗的樹。
  • (xié):採摘。
  • 瑤華:美玉般的花。
  • 綉幕:綉花的帷幕。
  • 丹霧:紅色的霧氣。
  • 紗窗:用紗佈做成的窗戶。
  • 紫霞:紫色的霞光。
  • 支機:支撐織佈機的工具。
  • 茁蘭芽:茁壯成長的蘭花芽。

繙譯

一夜之間,寒冷的燈光下,色彩飛敭,照亮了客人的船衹。 乍一看,像是美麗的樹叢,誰會去採摘那美玉般的花朵呢? 綉花的帷幕籠罩著紅色的霧氣,紗窗上暈染著紫色的霞光。 支撐織佈機的工具何須等待蔔算,天意已讓蘭花芽茁壯成長。

賞析

這首作品描繪了一個夜晚的景象,通過寒冷的燈光、綺麗的樹木、綉幕和紗窗上的色彩,營造出一種夢幻而神秘的氛圍。詩中“支機甯待蔔,天意茁蘭芽”表達了詩人對天意的信任和對未來的樂觀態度,即使不依賴蔔算,也能感受到自然界的生機與希望。整躰上,詩歌語言優美,意境深遠,表達了詩人對美好事物的訢賞和對未來的美好期待。

胡應麟

明金華府蘭溪人,字元瑞,號少室山人,更號石羊生。萬曆間舉人,久不第。築室山中,購書四萬餘卷,記誦淹博,多所撰著。曾攜詩謁王世貞,爲世貞激賞。有《少室山房類稿》、《少室山房筆叢》、《詩藪》。 ► 4032篇诗文