碧玉歌二首

明 · 胡應麟

恨無傾城色，不敢邀王憐。
相歡那在貌，動體生春妍。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 傾城：指極美麗的容顏。
• 王憐：指帝王的寵幸。

翻譯

碧玉歌二首 [明代]胡應麟

我懊惱沒有極美麗的容顏，不敢邀請帝王的寵幸。 相互歡樂並不在容貌，而在於活潑的生機和春天的美麗。

賞析

這首古詩表達了詩人對自己容貌平凡的遺憾，但也表現出對內在美和生命活力的珍視。詩中通過對傾城色和王憐的描述，展現了對外貌和權勢的渴望，但最終指出真正的快樂和美麗在於內心的生機和活力。這種對內在美的追求和珍視，體現了詩人對真正價值的理解。