舟中即景十首再呈永叔並寄李惟寅宋忠父二君

明 · 胡應麟

此日逍遙興，平生汗漫遊。
客星寧帝座，卿月且仙舟。
巨鎮臨關出，洪河抱驛流。
人煙十萬戶，問是古營丘。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 汗漫遊：廣泛無邊際的遊歷。
• 客星：古代對新星和超新星的稱謂，這裡比喻非凡的人物。
• 甯：豈，難道。
• 帝座：帝王的座位，比喻朝廷。
• 卿月：古代對高級官員的尊稱。
• 仙舟：裝飾華美的船，比喻旅途舒適。
• 巨鎮：大鎮，指重要的地方。
• 關：關口，關隘。
• 洪河：大河。
• 抱驛：圍繞驛站。
• 人菸：指人家，居民。
• 古營丘：古代的地名，這裡指古時的居住地。

繙譯

今天我享受著逍遙自在的興致，廻憶起一生中無邊無際的遊歷。非凡的人物豈能僅僅侷限於朝廷之中，高級官員們也應該享受這如仙舟般舒適的旅途。巨大的鎮子從關口顯現，大河流淌圍繞著驛站。這裡有十萬戶人家，我問這是不是古代的營丘。

賞析

這首作品描繪了詩人在舟中的所見所感，通過對自然景觀和人文景觀的描繪，表達了對逍遙自在生活的曏往和對廣泛遊歷的廻憶。詩中運用了豐富的意象和生動的語言，如“客星甯帝座”、“卿月且仙舟”等，展現了詩人高遠的志曏和豁達的胸懷。同時，通過對古營丘的詢問，也透露出對歷史的緬懷和對現實的思考。