西湖十詠

明 · 胡應麟

繽紛桃李盡成蹊，夾岸晴沙送馬蹄。
遠水落霞蕭寺外，孤峯殘雪斷橋西。
闌干半倚青林出，睥睨遙看碧樹齊。
小扇輕羅歌未闋，樓船已到百花堤。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

繽紛（bīn fēn）：豐富多彩 蹊（xī）：小路 蕭寺（xiāo sì）：蕭山的寺廟 睥睨（pì nì）：斜眼看 齊（qí）：齊整

翻譯

五彩繽紛的桃花李花已經盛開滿了小路，兩岸晴朗的沙灘上傳來馬蹄聲。遠處的水面上夕陽映照，照耀在蕭山寺廟的外牆，孤峯上殘留的雪在斷橋的西邊。站在欄杆上，半倚在青翠的樹林中，斜眼遠眺，看見碧綠的樹木整齊地排列。手持輕羅小扇，歌聲還未停歇，樓船已經抵達了百花堤。

賞析

這首詩描繪了西湖美麗的景色，通過描寫桃花李花盛開、馬蹄聲、夕陽映照、殘雪斷橋等細節，展現了西湖的寧靜和美麗。詩人以優美的語言描繪了大自然的景色，讓人感受到了西湖的寧靜和祥和。