河梁話舊十絕句送左轄吳公之山西

明 · 胡應麟

高軒惠然來，光照寒士寓。
笑揖大將軍，爭誇汲長孺。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 河梁：橋樑，這裏指送別的地方。
• 話舊：談論往事。
• 左轄：古代官名，這裏指吳公。
• 高軒：高大的車，這裏指尊貴的人乘坐的車。
• 惠然：友好地。
• 寒士：貧窮的讀書人。
• 寓：住所。
• 笑揖：微笑着行禮。
• 大將軍：古代高級武官，這裏可能指有權勢的人。
• 爭誇：爭相誇讚。
• 汲長孺：人名，可能指一個有才能或有名望的人。

翻譯

尊貴的車駕友好地來到，照亮了貧窮讀書人的住所。 微笑着向大將軍行禮，大家爭相誇讚汲長孺。

賞析

這首詩描繪了送別時的場景，通過「高軒」和「寒士寓」的對比，突出了尊貴與貧寒的差距。詩中「笑揖大將軍」一句，表現了詩人對權貴的尊重，而「爭誇汲長孺」則反映了人們對有才能者的讚賞。整體上，詩歌通過簡潔的語言和鮮明的對比，展現了當時社會的階層差異和人們對才能的認可。