柬李汝藩四首

明 · 胡應麟

萬斛鯨波大海頭，扶桑東指亂雲愁。
玉門生入殊堪樂，莫羨當年定遠侯。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 扶桑：古代傳說中的神樹，代指日本。
• 玉門：古代西域重要關隘名。
• 定遠侯：指歷史上的一位功勛卓著的將領。

繙譯

萬斛鯨波在大海中繙騰，扶桑在東方指引著迷茫的雲霧。 在玉門關附近生活著的人們享受著特殊的樂趣，不要羨慕過去那位定遠侯。

賞析

這首詩描繪了大海波濤洶湧，扶桑神樹在東方的景象，表達了對遠方神秘之地的曏往和對過去功勛人物的敬仰之情。通過對自然景觀和歷史人物的描繪，展現了詩人對遠方和歷史的思考和感慨。