和趙相國懷山八詠棲真居士

北極恩偏注,東山興未窮。 民猶歌畏壘,帝已問空同。 絳闕星辰麗,彤墀日月崇。 寧知西竺想,寤寐化人同。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 北極恩偏注:北極星的恩澤特別集中。
  • 東山興未窮:東山的興致無窮無盡。
  • 民猶歌畏壘:百姓仍然歌唱着敬畏山川。
  • 帝已問空同:帝王已經詢問了虛無的同道。
  • 絳闕星辰麗:紅色的宮闕與星辰相映成趣。
  • 彤墀日月崇:紅色的臺階與日月同輝。
  • 寧知西竺想:怎能知道西天(印度)的思念。
  • 寤寐化人同:無論是醒着還是睡着,都與化人(指得道之人)相同。

翻譯

北極星的恩澤特別集中,東山的興致無窮無盡。百姓仍然歌唱着敬畏山川,帝王已經詢問了虛無的同道。紅色的宮闕與星辰相映成趣,紅色的臺階與日月同輝。怎能知道西天(印度)的思念,無論是醒着還是睡着,都與得道之人相同。

賞析

這首作品通過描繪北極星、東山、百姓、帝王等元素,展現了一幅宏大的宇宙與人文景觀。詩中「北極恩偏注」與「東山興未窮」形成對比,既表達了對天地的敬畏,又體現了對自然的熱愛。後句通過「民猶歌畏壘」與「帝已問空同」進一步以百姓與帝王的不同視角,探討了人與自然、人與宇宙的關係。結尾的「寧知西竺想,寤寐化人同」則帶有哲理意味,表達了無論何時何地,人與得道之人的心靈相通,體現了詩人對宇宙和諧與人生境界的深刻思考。

胡應麟

明金華府蘭溪人,字元瑞,號少室山人,更號石羊生。萬曆間舉人,久不第。築室山中,購書四萬餘卷,記誦淹博,多所撰著。曾攜詩謁王世貞,爲世貞激賞。有《少室山房類稿》、《少室山房筆叢》、《詩藪》。 ► 4032篇诗文