送蘇君禹觀察之嶺右八首

明 · 胡應麟

極目遐荒共黯然，蒼梧何處問樓船。
天窮象郡千峯外，地隱龍城六洞前。
飛詔金門頻計日，傳書銅柱易經年。
無勞更閱河東記，海色黃溪晝夜懸。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

蒼梧（cāng wú）：古地名，指今天的廣西地區。 象郡（xiàng jùn）：古代行政區劃名，指今天的湖南地區。 龍城（lóng chéng）：指傳說中的龍居住的城市。 金門（jīn mén）：指皇帝的宮門。 銅柱（tóng zhù）：古代用來立碑刻字的柱子。

翻譯

眼前望去，遠處荒涼一片，不禁感到黯然失落。在蒼梧的何處可以打聽到樓船的去向呢？天邊盡頭是象郡的千峯，地平線前是龍城的六洞。皇帝頻頻發佈詔書，銘刻在金門上，但傳遞書信的銅柱上卻已經經年累月。不必再去翻閱河東的歷史記載，海的顏色在黃溪上日夜懸掛。

賞析

這首詩描繪了一幅壯闊的山水畫卷，展現了古代帝王的威嚴和歷史的滄桑。詩人通過對蒼梧、象郡、龍城等地名的描寫，展示了中國古代文化的豐富和深厚。詩中運用了大量的意象和隱喻，表達了對時光流逝和歷史變遷的感慨，展現了詩人對大千世界的深刻思考。