萬伯修中丞東巡歌十首

明 · 胡應麟

關白頭梟太白旗，白狼河上羽書馳。
樓船卻笑文皇帝，百萬雕戈困不支。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 關白：日本古代官職，相當於中國的宰相。
• 頭梟：比喻首領或首惡。
• 太白旗：古代軍旗之一，常用於表示軍隊的威嚴或勝利。
• 白狼河：河流名，具體位置不詳，可能指某一戰場或軍事要地。
• 羽書：古代傳遞軍情的文書，以羽毛裝飾表示緊急。
• 樓船：古代大型戰船。
• 文皇帝：指歷史上的某位皇帝，具體指誰需結合歷史背景。
• 雕戈：精美的戈，這裏指精銳的軍隊。
• 不支：無法支撐，指戰敗。

翻譯

關白的頭領像梟鳥一樣懸掛着太白旗，白狼河邊急速傳遞着軍情文書。 樓船上的將軍嘲笑文皇帝，他雖擁有百萬精銳卻終究戰敗無力支撐。

賞析

這首詩描繪了明朝時期東征的場景，通過對比關白與文皇帝的軍事力量，展現了戰爭的殘酷與無情。詩中「關白頭梟太白旗」一句，形象地描繪了關白軍隊的威武之勢，而「樓船卻笑文皇帝」則透露出對文皇帝軍事策略的諷刺。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對戰爭的深刻反思。