答孫山人
秋風落葉露爲霜，美人去我天一方。只知朔雁翔南去，寧解魚書可寄將。
分開尺素雲生手，濯濯芙蓉倚楊柳。金丹熒熒伏鼎竈，寶劍時時拂河鬥。
仙韶本是清都樂，欲奏人間舞羣獸。去年送別吳王臺，屐齒微蹤長綠苔。
相思每望秦川月，寄信俄逢越使來。越使能寄書，不知書中意何如。
君能寄詩卷，不知我腸車輪轉。李白上天鮑照沒，此聲何處君留得。
霞爲衣兮月爲澤，金光草兮換君骨。二子雄風不可尋，九霄星露夜沉沉。
但看一片千年月，懸向青天照我心。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 美人：指美麗的女子。
- 朔雁（shuò yàn）：指北方的大雁。
- 魚書：古代傳遞消息的一種方式，將消息寫在魚的內臟上，然後放生到水中，讓魚自由遊動傳遞消息。
- 尺素（chǐ sù）：指白色的細布。
- 金丹：傳說中的一種仙丹。
- 伏鼎竈（fú dǐng zào）：指在竈臺上煉丹。
- 寶劍：指寶貴的劍。
- 鼎鬥：古代稱天空中的星宿。
- 仙韶（xiān sháo）：指仙人的音樂。
- 吳王臺：指吳國的王宮。
- 微蹤：微小的痕跡。
- 相思：思念對方。
- 越使：指越國的使者。
- 腸車輪（cháng chē lún）：指心思紛亂，無法平靜。
- 李白：唐代著名詩人。
- 鮑照（bào zhào）：指鮑叔牙，戰國時期的文學家。
- 霞：晚霞。
- 澤：水邊。
- 金光草：指金色的光芒。
- 二子：指兩位才子。
- 九霄：指極高的天空。
- 星露：星光。
- 青天：晴朗的天空。
翻譯
秋風吹落樹葉，露水凝成霜，美人離去遠在他鄉。只知北方的大雁飛往南方，卻無法寄出書信傳達我的心意。手中拿着白色的細布，洗滌着芙蓉花，倚靠在垂柳之邊。傳說中的仙丹在煉製，寶劍時刻拂拭着天河星斗。仙人的音樂原本是清淨的樂曲，卻要在人間舞動着羣獸。去年在吳王的宮臺送別，鞋印微微留在長滿青苔的地面。每當望着秦川的月色，寄出的書信卻意外地遇到了越國的使者。使者雖然能夠傳遞書信，卻不知道書信中的含義如何。如果你能寄來詩卷，卻不知道我的心思如何紛亂。李白飛昇成仙，鮑照也已逝去，這樣的聲音何處留給你。晚霞如衣，月光如澤，金色的光芒點亮了你的骨骼。兩位才子的風采已無法尋覓，九霄星光在夜幕中沉寂。只能凝望着千年的月光，懸掛在青天照亮我的心靈。
賞析
這首詩描繪了詩人對美人離去的思念之情，以及對遠方的留戀和對未來的期許。通過古代詩詞的形式，表達了詩人內心深處的情感，同時運用了豐富的意象和比喻，展現了詩人對美好事物的嚮往和追求。整首詩意境優美，情感真摯，值得細細品味。
