膽瓶

明 · 胡應麟

折取三花歸，琉璃貯春碧。
三十六峯雲，晝繞維摩室。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 膽瓶：形狀似膽的瓶子，多用於插花。
• 三花：指三朵花。
• 琉璃：一種半透明的寶石，這裏形容瓶子的質地。
• 春碧：春天的碧綠色。
• 三十六峯：指衆多的山峯。
• 維摩室：維摩詰的居室，這裏比喻詩人的居所。

翻譯

折下三朵花歸來，放入琉璃瓶中，瓶中春水碧綠如玉。 彷彿三十六座山峯的雲霧，在白晝環繞着我的居室。

賞析

這首作品通過簡潔的語言和生動的意象，描繪了一幅靜謐而富有詩意的畫面。詩人折花歸來，將花放入琉璃瓶中，瓶中的春水呈現出碧綠色，給人以清新脫俗之感。後兩句以山峯雲霧環繞居室爲喻，營造出一種超脫塵世的意境，表達了詩人對自然美景的嚮往和對寧靜生活的追求。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了詩人高雅的審美情趣和超凡脫俗的精神境界。