哭大中丞滕公八首

明 · 胡應麟

間代鍾豪傑，嵬然嶽降神。
三朝傳政績，萬國待經綸。
賦就悲題鵩，書成嘆獲麟。
何須論夙夜，盡瘁見王臣。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 間代：隔代，指不同時代。
• 鍾：聚集。
• 嵬然：高大的樣子。
• 嶽降神：比喻傑出人物的誕生。
• 三朝：指滕公在三個朝代都有政績。
• 經綸：原指整理絲縷，引申爲治理國家大事。
• 賦就：完成賦文。
• 悲題鵩：鵩（fú），古代傳說中的一種不祥之鳥。這裏指悲痛地題寫賦文。
• 書成嘆獲麟：獲麟，指孔子晚年因魯哀公西狩獲麟而絕筆《春秋》。這裏表示書寫完成後的感嘆。
• 夙夜：早晚，指從早到晚。
• 盡瘁：竭盡全力，過度勞累。
• 王臣：忠於君王的臣子。

翻譯

隔代之中聚集了豪傑，他高大如山嶽般降世。 在三個朝代都有卓越政績，萬國都期待他的治理。 悲痛地完成了賦文，書寫完畢後感嘆不已。 何須計較從早到晚，竭盡全力見證了忠臣的奉獻。

賞析

這首作品讚頌了滕公的傑出才能和卓越政績，通過「間代鍾豪傑」和「嵬然嶽降神」描繪了他的非凡形象。詩中「三朝傳政績，萬國待經綸」展示了他在多個朝代中的政治成就和對國家的深遠影響。後兩句通過「賦就悲題鵩，書成嘆獲麟」表達了作者對滕公逝世的悲痛和對其一生奉獻的敬仰。整首詩語言凝練，意境深遠，充分展現了滕公的歷史地位和作者的敬仰之情。