秋夕紀夢十絕

明 · 胡應麟

縹緲羣仙列上清，天都齊送佩環聲。
歸來莫道無人見，兩袖霞光罩赤城。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

縹緲（piāo miǎo）：形容模糊不清的樣子。 上清：道教稱的一個層次，指高深的境界。 珮環：古代官員珮戴在身上的一種裝飾品。 霞光：晚霞的光芒。 赤城：傳說中的仙山名。

繙譯

仙境中群仙飄渺地排列著，天空中傳來了天都齊的珮環聲響。廻來後別說沒人看見，兩袖間霞光籠罩著赤城。

賞析

這首詩描繪了一個神秘的仙境場景，群仙縹緲飄渺，天空中響起珮環聲，給人一種超凡脫俗的感覺。作者通過描繪仙境之美，表達了對幻想世界的曏往和追求，展現了詩人對理想境界的追求和曏往。整首詩意境優美，給人以遐想之感。