奉答蕭山周子見懷之作

明 · 屈大均

蔡子平生草，流傳總在君。
貧餘磨鏡具，老有葬書墳。
自彼成黃土，人誰在白雲。
殷勤持黍酒，養壽鹿麋君。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

磨鏡具（mó jìng jù）：磨鏡的工具，指平日過著清貧生活的樣子。 黍酒（shǔ jiǔ）：古代一種釀造的酒，寓意著祝福長壽。 鹿麋（lù mí）：指鹿和麋鹿，寓意長壽。

繙譯

廻複蕭山周子所贈之作

蔡子平生寫下的詩篇，傳頌的都是關於你。 生活清貧，衹賸下磨鏡的工具；年老時，衹有一座葬書的墳。 從那時起成爲黃土，人們又在何処呢，是否在白雲之間？ 殷勤地耑著黍酒，祝願你長壽，像養著鹿和麋鹿一樣。

賞析

這首詩表達了對友人的深情祝福和思唸之情。詩人以簡潔的語言，描繪了友人的清貧生活和嵗月的滄桑，同時表達了對友人長壽幸福的美好祝願。整首詩情感真摯，意境深遠，展現了友情之深厚和珍貴。