丁卯元日作奉和澹園六叔用來韻

正喜乾冬又溼年,定知谷貴欲耕田。 鶯花縱好非春色,雨雪偏多是朔天。 親在敢言身老大,時來尚覺命屯邅。 蒼蒼客鬢多情甚,解爲愁人一倍妍。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 丁卯元日:農曆的一個日期,表示時間
  • 澹園六叔:指詩人的親戚
  • 乾冬:乾燥的冬天
  • 谷貴:指糧食價格上漲
  • 鶯花:春天開放的花朵
  • 朔天:農曆月初一
  • 命屯邅(tún zhān):生活困頓
  • 客鬢:指客人的頭髮
  • 妍(yán):美麗

翻譯

喜悅正因爲乾燥的冬天又多了些溼氣,可以確定糧食價格將會上漲,農民們想要耕種田地。春天的花朵雖然美好,但雨雪卻總是在農曆月初一這天頻繁降臨。老年人在親人面前敢言,感受到歲月的沉重;時機來臨時,才覺得命運多舛。客人的頭髮已經斑白,心情頗爲憂愁,解釋爲憂愁的人顯得更加美麗。

賞析

這首詩描繪了農曆丁卯元日的景象,通過描述乾燥的冬天又多了溼氣,暗示着糧食價格可能上漲,農民們需要耕種田地。詩中表現了老年人的感慨和憂慮,以及客人的滄桑和憂愁,通過對自然和人生的描繪,展現出歲月沉重和生活的變遷。整體氛圍幽雅,意境深遠,展現了詩人對時光流逝和人生百態的思考。

屈大均

屈大均

明末清初廣東番禺人,初名紹隆,字介子,號翁山。明末諸生。清初曾與魏耕等進行反清活動。後爲僧,名今種,字一靈、騷餘。中年仍改儒服,用今名。足跡遍及江浙與北方各省。詩與陳恭尹、樑佩蘭稱嶺南三家。有《翁山文外、詩外》、《廣東新語》、《四朝成仁錄》等。均乾隆朝嚴禁之書。 ► 6730篇诗文