筒書得蝴蝶半翅

羽化何年入紫虛,猶殘半翅在山書。 生無金粉依香國,死有精華託白魚。 三食已空仙字畫,一絲猶罥錦裙裾。 逍遙自古須無待,鵬鴳誰言我不如。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 羽化:指蝴蝶從幼蟲變成成蟲的過程。
  • 紫虛:指天空。
  • 金粉:指蝴蝶翅膀上的金色粉末。
  • 香國:指蝴蝶生活的環境。
  • 精華:指蝴蝶的精神或靈魂。
  • 白魚:指蝴蝶死後的狀態。
  • 仙字畫:指仙人留下的字畫。
  • 錦裙裾:指華麗的衣裙。
  • 逍遙:自由自在。
  • 鵬鴳:傳說中的大鳥,比喻高貴的人物。

翻譯

蝴蝶何時飛入蒼穹,仍殘留半片翅膀在山間。生時無法留在美麗的環境中,死後精神卻飄蕩在虛無之中。曾經三次享受美食,如今只剩下一絲殘留在錦繡衣裙上。自古以來,自由自在就是最好的狀態,誰能說我不如傳說中的高貴人物。

賞析

這首古詩描寫了蝴蝶的生死與境遇,通過蝴蝶的羽化、生存和死亡,表達了人生的無常和輪迴。蝴蝶在詩中象徵着人生的飄渺和變幻,生時無法盡情享受美好,死後精神卻超脫塵世。詩人通過蝴蝶的遭遇,反思人生的意義和價值,表達了對自由和高貴的嚮往。整首詩意境深遠,寓意深刻,引人深思。

屈大均

屈大均

明末清初廣東番禺人,初名紹隆,字介子,號翁山。明末諸生。清初曾與魏耕等進行反清活動。後爲僧,名今種,字一靈、騷餘。中年仍改儒服,用今名。足跡遍及江浙與北方各省。詩與陳恭尹、樑佩蘭稱嶺南三家。有《翁山文外、詩外》、《廣東新語》、《四朝成仁錄》等。均乾隆朝嚴禁之書。 ► 6730篇诗文