攜公新棲仙掌峯詩以贈之

石琢楸枰好,泠泠暖玉敲。 聲兼松子落,影與竹陰交。 步處花隨杖,齋時鳥下巢。 橘中吾欲隱,可許共煙梢。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

攜:帶着
公:友人
新:新近
棲:棲息
仙掌:傳說中仙人常常棲息的地方
峯:山峯
楸枰(qiū píng):一種古代的樂器
泠泠:清脆的聲音
齋:清靜的地方
橘:柑橘
欲:想要
共:一起
煙梢:煙霧中的樹梢

翻譯

帶着友人最近來到仙人常棲息的山峯,用石頭雕琢的楸枰聲音清脆悅耳,像是敲擊着溫暖的玉石。聲音中夾雜着松子落下的聲音,身影與竹林的陰影相互交錯。在行走時,花朵隨着手中的柺杖搖曳,在清靜的地方,鳥兒在齋房下築巢。在柑橘樹下,我想要隱居,也許可以和你一起享受煙霧中的樹梢。

賞析

這首詩描繪了作者與友人一同登山賞景的情景,通過描寫山間的聲音、光影和自然景物,展現了一幅寧靜美好的畫面。詩中運用了豐富的意象和細膩的描寫,表達了對自然的熱愛和對友情的珍視。整體氛圍清新雅緻,讓人感受到一種恬靜與愜意。

屈大均

屈大均

明末清初廣東番禺人,初名紹隆,字介子,號翁山。明末諸生。清初曾與魏耕等進行反清活動。後爲僧,名今種,字一靈、騷餘。中年仍改儒服,用今名。足跡遍及江浙與北方各省。詩與陳恭尹、樑佩蘭稱嶺南三家。有《翁山文外、詩外》、《廣東新語》、《四朝成仁錄》等。均乾隆朝嚴禁之書。 ► 6730篇诗文