病起作

明 · 屈大均

愁因春色豁，病逐歲華除。
豈欲長居世，惟思更著書。
身慚枯木在，心恨死灰餘。
那得長爲蝶，翩翩向太虛。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

豁（huō）：開闊，明朗
歲華：指歲月的變遷
惟：只有
著書：寫書
枯木：指乾枯的樹木
死灰：指熄滅的火灰
太虛：指虛無的境界

翻譯

憂愁是因爲春天的明媚，疾病卻隨着歲月的更迭而逐漸消退。我豈是想要長久留在塵世間，只是心中想要再寫書。身體感到羞愧如同乾枯的樹木，心靈卻怨恨只剩下死灰。但我又怎能長久地成爲蝴蝶，輕盈地飛向虛無的境界呢。

賞析

這首詩表達了詩人在疾病困擾下對生命的思考和對虛無境界的嚮往。詩中通過對春色、歲華、蝴蝶等意象的運用，展現了詩人對生命短暫和虛無的感慨，同時也表達了對於心靈永恆追求的渴望。整首詩意境深遠，寓意豐富，表達了詩人對生命、時間和精神境界的深刻思考。