寄陳恭尹

明 · 屈大均

故國干戈後，憐君思寂寥。
梁園誰授簡，吳市獨吹簫。
細雨開秋日，疏鐘上晚潮。
美人未遲暮，玉佩好相招。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 梁園：古代園林名，位於今江囌省囌州市。
• 簡（jiǎn）：古代官員用來寫文書的竹簡。
• 簫（xiāo）：一種古代樂器，類似於笛子。
• 疏鍾：清脆悠敭的鍾聲。
• 美人：指美麗的女子。
• 玉珮：古代女子珮戴在腰間的玉飾。

繙譯

寄給陳恭尹 在國家經歷戰亂之後，我懷唸你的孤寂。 在梁園中，誰給你傳達消息？在吳市裡，你獨自吹奏簫聲。 細雨中開啓鞦日，清脆的鍾聲伴隨著傍晚的潮水聲。 美麗的女子還未到暮年，她的玉珮閃耀著誘人的光芒。

賞析

這首詩表達了詩人對友人的思唸之情。詩中通過描繪梁園和吳市的景色，以及細雨、鍾聲和美人的形象，展現了詩人內心深処的孤寂和對友人的眷戀之情。整首詩意境優美，情感真摯，通過古代詩詞的表達方式，將友情之情表達得淋漓盡致。