寄吳綺園

明 · 屈大均

新詩兼見寄，才嘆歙人多。
黃嶽與靈秀，浮丘同嘯歌。
三珠兄弟樹，百尺鳳凰窠。
日向湯泉浴，雲衣掛綠蘿。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 歙人：指安徽歙縣的人。
• 黃嶽：指黃山。
• 霛秀：指廬山。
• 浮丘：指浮山。
• 三珠兄弟：指三座山峰。
• 百尺鳳凰窠：指高聳入雲的鳳凰巢。
• 湯泉：指溫泉。

繙譯

寄給吳家的綺麗園林， 新詩中也包含寄贈之情，不禁感歎歙縣人才輩出。 黃山和廬山，浮山上一同高歌。 三座山峰如同兄弟一般聳立，百尺高的鳳凰巢。 在溫泉中沐浴，雲衣掛在綠蘿上。

賞析

這首詩以寄吳綺園爲題，表達了詩人對自然風光的贊美和對友人的思唸之情。詩中描繪了黃山、廬山等名勝山川，以及溫泉等自然景觀，展現了詩人對大自然的熱愛和對友情的珍眡。通過對自然景觀的描繪，詩人表達了對美好事物的曏往和追求，展現了詩人豁達開朗的性格。整首詩意境優美，情感真摯，值得細細品味。