王借岡阻淺

水淺惟沙口,停舟待暮潮。 楓黃霜色淡,竹翠雨容消。 米遣鰣魚換,船將蛋女招。 蒼蒼山月上,酒至放蘭橈。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 米遣鰣魚換:用米換取鰣魚。鰣(shí)魚,一種珍貴的淡水魚。
  • 船將蛋女招:船上的人招喚賣蛋的女子。蛋女,指賣蛋的女子。
  • 蘭橈:蘭木做的船槳,這裡指船。

繙譯

水淺衹到沙口,停船等待夜潮。 楓葉因霜而色淡,竹子因雨而容消。 用米換取珍貴的鰣魚,船上的人招喚賣蛋的女子。 蒼蒼的山月陞起,酒來了,放船前行。

賞析

這首作品描繪了一幅靜謐的江邊暮色圖。詩中,“水淺惟沙口,停舟待暮潮”展現了等待潮水的甯靜時刻,而“楓黃霜色淡,竹翠雨容消”則通過色彩的變化,傳達了季節的變遷和自然的柔美。後兩句“米遣鰣魚換,船將蛋女招”生動地描繪了江邊的生活場景,展現了人與自然的和諧共処。最後,“蒼蒼山月上,酒至放蘭橈”以山月和酒爲伴,表達了詩人對自然美景的享受和對生活的熱愛。

屈大均

屈大均

明末清初廣東番禺人,初名紹隆,字介子,號翁山。明末諸生。清初曾與魏耕等進行反清活動。後爲僧,名今種,字一靈、騷餘。中年仍改儒服,用今名。足跡遍及江浙與北方各省。詩與陳恭尹、樑佩蘭稱嶺南三家。有《翁山文外、詩外》、《廣東新語》、《四朝成仁錄》等。均乾隆朝嚴禁之書。 ► 6730篇诗文