日出曲

明 · 屈大均

日出罷新妝，珠簾映水光。
採蓮儂不去，湖裏有鴛鴦。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 新妝：新的裝扮
• 珠簾：用珠子裝飾的簾子
• 採蓮：採摘蓮花
• 儂：你
• 鴛鴦：一種水鳥，雄雌成對遊泳

繙譯

日出後換上新的衣裳，珠簾反射著水麪的光芒。你不去採蓮，湖裡有一對鴛鴦在遊泳。

賞析

這首詩描繪了一個美麗的早晨景象，太陽陞起後，水麪反射出耀眼的光芒，而湖中的鴛鴦在水中嬉戯。詩人通過細膩的描寫展現了清晨的甯靜和美好，讓人感受到大自然的和諧與美麗。