病中再送紫翁王使之任川南

明 · 屈大均

樂好人倫識鑑清，分來仁孝有深情。
窮愁似我能無死，疾痛呼君即所生。
治藥兼勞陳仲舉，傳經總愛鄭康成。
腐儒衰晚慚無補，感激知交淚欲傾。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

紫翁（zǐ wēng）：指高尚的人物，這裡指王使。
任川南：指王使被任命到川南地區。

繙譯

在病榻上再次送別高尚的王使，他被派往川南任職。
喜歡好人好事，懂得人倫道義，明察清楚，分辨出仁孝之情。
像我這樣的窮苦憂愁之人，也許無法避免死亡，疾病之苦正是因爲思唸你而生。
調治葯物不僅辛苦陳仲擧，傳授經書更是喜愛鄭康成。
年老衰弱的我，無法爲你做出任何補償，感激之情讓我淚如泉湧。

賞析

這首詩表達了作者在病榻上對高尚王使的深情告別之情。作者自稱窮苦憂愁，但仍然能明辨是非，懂得人倫道義，對好人好事心存感激。詩中情感真摯，表達了作者對友誼的珍眡和對高尚品德的贊美。