(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 昭陵:唐太宗李世民的陵墓。
- 玉匣:指唐太宗的墓葬中的玉製棺槨。
- 定武:指宋太宗趙光義,他在位時被稱爲「定武皇帝」。
- 皇孫:皇帝的孫子。
- 雲仍:後代,子孫。
- 隆準:高鼻樑,這裏指宋太宗的相貌特徵。
- 龍顏:皇帝的面容,這裏指唐太宗。
翻譯
唐太宗的昭陵中,玉製的棺槨已經遠離人間,宋太宗的皇孫們難以企及。 留下的是那些後代的相貌,依然保持着高鼻樑的特徵,不再讓人惆悵地回憶起唐太宗的面容。
賞析
這首詩通過對唐太宗和宋太宗的對比,表達了時間的流逝和歷史的變遷。詩中「昭陵玉匣去人間」描繪了唐太宗陵墓的遙遠與神祕,而「定武皇孫未易攀」則暗示了宋太宗後代的平凡與無法觸及的輝煌。後兩句「留得雲仍隆準在,不教惆悵憶龍顏」則巧妙地將宋太宗後代的相貌特徵與唐太宗的龍顏相比較,表達了即使時代變遷,某些特徵和記憶依然得以保留的感慨。整首詩語言簡練,意境深遠,通過對歷史人物的描繪,抒發了對過往輝煌的懷念與對現實變遷的感慨。