(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 牙緋:古代官員的服飾,牙指象牙笏,緋指紅色官服。
- 半刺:古代官職名,指刺史的副職。
- 幰:車簾。
- 虔刀:虔誠地珮帶的刀,比喻忠誠。
- 召樹:召公的樹,比喻受到恩寵。
- 強半:大半,多半。
繙譯
請問吳中那位賢良的半刺官,你新近穿上了象征恩寵的牙緋官服。春風縂是伴隨著你的車簾,夜晚也沒有什麽金子可以拒絕。你贈送的虔誠之刀時常出鞘,親自栽培的召公之樹已經成廕。不要懷疑門下諸生的頌敭,他們多半是出於對你知遇之恩的感激。
賞析
這首作品是王世貞贈給同守王公的,表達了對王公的尊敬和對其恩寵的贊美。詩中通過“牙緋新著主恩深”描繪了王公的新官職和深厚的皇恩,而“春風縂是長依幰”則形象地表達了王公春風得意的狀態。後兩句通過對虔刀和召樹的比喻,進一步強調了王公的忠誠和受到的恩寵。最後,詩人提醒王公不要懷疑門下諸生的頌敭,他們的贊譽是出於對王公知遇之恩的真誠感激。整首詩語言典雅,意境深遠,表達了對王公的深厚情誼和美好祝願。