弇園雜詠十六首梵王橋

明 · 王世貞

壓盡千峯聳碧空，佳名誰並玉玲瓏。
梵音閣下眠三日，要看繚天吐白虹。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 弇園：地名，具體位置不詳，可能是作者的私家園林。
• 梵王橋：橋名，可能與佛教有關，梵王即梵天，是佛教中的神祇。
• 壓盡千峯：形容橋高聳，彷彿壓過了周圍的所有山峯。
• 聳碧空：高聳入雲，與藍天相接。
• 玉玲瓏：形容橋的精美，如同玉石雕琢而成，玲瓏剔透。
• 梵音閣：可能是一座供奉佛像或供人誦經的閣樓。
• 眠三日：誇張地表達作者想要在此停留休息的願望。
• 繚天吐白虹：形容橋的壯觀景象，彷彿白虹從天而降，繚繞於天際。

翻譯

橋高聳入雲，壓過了千山萬峯， 有誰能與這玉石般精美的橋相媲美？ 在梵音閣下，我願躺臥三日， 只爲一睹那繚繞天際，如白虹般壯觀的景象。

賞析

這首作品以誇張的手法描繪了梵王橋的雄偉與美麗。首句「壓盡千峯聳碧空」即展現了橋的高大與壯觀，彷彿它超越了周圍的一切山峯，直插雲霄。次句「佳名誰並玉玲瓏」則通過比喻，讚美了橋的精美與獨特，如同玉石雕琢而成，玲瓏剔透。後兩句「梵音閣下眠三日，要看繚天吐白虹」表達了作者對橋的深深喜愛與留戀，願意在此停留，只爲欣賞那如白虹般壯觀的景象。整首詩語言簡練，意境開闊，充分展現了橋的雄偉與美麗，以及作者對它的深厚情感。