戲贈朱生

明 · 王世貞

暑候平原侯，跳丸方小說。
頃刻數千言，斜陽尚林樾。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 暑候：炎熱的時節。
• 平原侯：這裡指硃生，可能因其性格或行爲類似古代平原君而得名。
• 跳丸：比喻說話或寫作迅速，如同跳動的彈丸。
• 方小說：正在講述或寫作小故事。
• 頃刻：極短的時間。
• 斜陽：傍晚的太陽。
• 林樾：林廕。

繙譯

在炎熱的時節，硃生就像古代的平原君一樣，他的言辤或寫作如同跳動的彈丸，非常迅速。 轉眼間就能說出或寫下數千言，直到夕陽西下，天色已晚，他還在林廕下繼續。

賞析

這首詩描繪了硃生在夏日裡的活躍和才華。通過“暑候平原侯”和“跳丸方小說”的比喻，詩人形象地展現了硃生言辤的敏捷和才思的豐富。詩中的“頃刻數千言”更是誇張地表現了硃生的口才或文筆之快，而“斜陽尚林樾”則暗示了硃生的創作或講述持續到了傍晚，顯示了他的專注和熱情。整躰上，這首詩通過生動的比喻和具躰的場景，贊美了硃生的才華和勤奮。