(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 抗手:舉手,這裏指舉手告別。
- 輶軒:古代一種輕便的車,這裏指乘坐輶軒。
- 藍田玉折:比喻賢才早逝。藍田,地名,以產玉著名。
- 蛾眉班:指朝中的美女或才女。蛾眉,古代美女的代稱。
- 鴻雁行:比喻兄弟或同僚。
翻譯
舉手告別,乘坐輕車西行入秦,藍田的美玉折斷,竟已化作塵埃。 在朝中的美女才女中,你應感到愁苦,因爲鴻雁般的行列中少了一人。
賞析
這首作品表達了對沈汝材早逝的哀悼之情。詩中「抗手輶軒西入秦」描繪了沈汝材西行的場景,而「藍田玉折竟成塵」則用藍田美玉的折斷來比喻其早逝,形象生動。後兩句通過「蛾眉班」和「鴻雁行」的比喻,表達了對其在朝中地位和同僚關係的懷念,以及對其逝去所帶來的空缺的感慨。整首詩語言凝練,意境深遠,充分展現了詩人對逝者的深切哀思。